The real fifth column

If the "fifth column" of 1940 was above all a collective psychosis, there did exist a real German clandestine activity, though on a far smaller scale than the panic supposed: Brandenburger commandos infiltrated in enemy uniform to seize bridges (Gennep), agents preparing acts of sabotage, local sympathisers providing intelligence.

The Allied security services had to distinguish the real threat from rumour. They could concentrate their efforts on the truly sensitive objectives — bridges, depots, signals — that enemy agents sought to neutralise. They could react to every alert, at the risk of dispersing their effort and feeding the panic on unfounded suspicions. Or they could play down the threat, at the risk of letting real saboteurs act.

The challenge was to keep one's composure: almost all the alerts were false, but a tiny minority corresponded to genuine enemy action. To do too much exposed one to panic and its blunders; to do too little, to letting commandos seize key points. The right balance was all but impossible to strike in the chaos of the invasion.